Tiempos de espera más cortos
Better access to care
La construcción de nuevas clínicas
La creación de centros de atención especializados que servirán a nuestra comunidad durante décadas.
Para los contribuyentes, el impacto será de menos de 6 dólares al mes durante 30 años, una medida accesible que garantiza que la atención médica de alta calidad se mantenga cerca de casa.
millones
millones
mejoras esenciales en toda la región:
millones
millones
Mejoras en el Campus del UMC
Puntos de Acceso a la Atención Médica
Noticias destacadas
Impuestos
Su propiedad, su tasa
Explore cómo se asignan los fondos del bono —desde mejoras en infraestructura hasta inversiones en equipo— con visualizaciones claras, cronogramas y cualquier ahorro en costos realizado (por ejemplo, reducciones en las tasas de interés).
Calculadora del impacto del bono del UMC
Use esta calculadora para estimar cómo la Propuesta de Bono del UMC podría afectar los impuestos de su propiedad si se aprueba en la próxima elección.
Find your home's Taxable Value, also known as the Assessed Value, by visiting EPCAD.org.
Preguntas frecuentes sobre impuestos
¿Cuánto le costará el bono del UMC al propietario promedio?
Se espera que el bono aprobado aumente los impuestos a la propiedad en aproximadamente $6 dólares por mes, o alrededor de $72 dólares por año, para una vivienda de valor promedio durante la vigencia del bono.
El monto exacto depende del valor gravable de su vivienda, el cual puede consultar en EPCAD.org.
¿Cuándo se aprobó el bono del UMC?
Los votantes de El Paso aprobaron el bono del UMC por $396.6 millones el 5 de noviembre de 2024, permitiendo al distrito hospitalario avanzar con más de 20 proyectos de atención médica en todo el condado.
¿Cómo se financia actualmente el UMC con los impuestos a la propiedad?
Para el año fiscal 2026, se proyecta que los impuestos a la propiedad representen aproximadamente el 10 % del presupuesto total de $1.9 mil millones del UMC. La mayor parte de los fondos —alrededor del 46 %— proviene de tarifas por servicios a pacientes. La tasa impositiva del UMC para el próximo año es de 24 centavos por cada $100 de valoración de propiedad.
¿Dónde puedo saber cómo afectará el bono a los impuestos de mi propiedad?
Puede utilizar la calculadora del bono del UMC para estimar el impacto mensual en sus impuestos.
Para hacerlo, necesitará conocer el valor gravable de su vivienda, disponible a través del Distrito de Avalúo Central de El Paso (EPCAD) en EPCAD.org
¿En qué se utilizarán los fondos del bono?
El bono financiará iniciativas de salud y mejoras en las instalaciones en todo el Condado de El Paso. Los proyectos incluyen:
- Expansión de los servicios de atención médica y apertura de nuevas clínicas.
- Mejoras en el campus principal del UMC, incluyendo quirófanos y camas de observación.
- Un nuevo Centro de Atención a Quemados y unidades adicionales de cuidados críticos.
Un Centro Integral de Cáncer, planificado en colaboración con Texas Tech Health El Paso.
¿Cómo garantiza el UMC la transparencia y la rendición de cuentas en el gasto del bono?
El UMC mantiene un compromiso firme con la transparencia durante toda la ejecución del bono. Todos los documentos fiscales, actualizaciones presupuestarias y reportes de progreso de los proyectos se publicarán regularmente en este sitio web, permitiendo que los residentes supervisen el gasto y se mantengan informados en cada paso del proceso.
¿Tiene preguntas? Estamos aquí para ayudarle
Para más información sobre el programa de bonos, visite el sitio web del Condado de El Paso.